English:
All Americans have been urged to stay home in an effort to “flatten the curve” and slow down the spread of COVID-19. The Hall Company urges all of us to do a part and follow the guidelines and stay home! We have an online service that allows you to pay your rent online. This will allow you to pay your rent with a computer, tablet or smartphone without worrying about having to leave home.
It is easy to setup and we are here to help you, please visit our website: www.hallcompany.com
Follow the prompts on the “Pay Rent” tab in the upper corner of the home page.
Or call Paul at 781-593-1506 extension 226. If you need assistance, I will walk you through the process and get you started.
Español:
Se ha instado a todos los estadounidenses a quedarse en casa en un esfuerzo por "aplanar la curva" y frenar la propagación de COVID-19. The Hall Company nos insta a todos a hacer una parte, seguir las pautas y quedarnos en casa. Tenemos un servicio en línea que le permite pagar su alquiler en línea. Esto le permitirá pagar el alquiler con una computadora, tableta o teléfono inteligente sin tener que preocuparse de tener que salir de casa.
Es fácil de configurar y estamos aquí para ayudarlo, visite nuestro sitio web: www.hallcompany.com
Siga las indicaciones en la pestaña "Pagar alquiler" en la esquina superior de la página de inicio.
O llame a Paul al 781-593-1506 extensión 226. Si necesita ayuda, lo guiaré a través del proceso y lo ayudaré a comenzar.
